搜索

您所在的位置: 泰国网,泰国华人论坛 门户首页 新闻资讯 东盟要闻 查看内容

国际友人话佳节 同心祝愿“尼的呀”

摘要: 一年一度,广西“壮族三月三”,是春天的邀约,也是向世界的邀约。在广西,“壮族三月三”已有上千年历史,历久弥新。人们在春耕之后,以对唱山歌的形式祈求风调雨顺,五谷丰登。壮乡人民载歌载舞,欢天喜地;五彩缤 ...

“广西乡亲,生逢盛世,何其有幸”    

“看到广西家乡人民在一片祥和安定的氛围里,欢度‘壮族三月三’歌节,我们海外游子深感欣慰!”泰国网执行总编辑岳汉说,泰国、缅甸等国家的泼水节正好也在农历三月初三前后,但在疫情的冲击下,泰国政府取消了所有泼水节活动,让民众居家隔离。    

“广西乡亲,生逢盛世,何其有幸。”岳汉说,在一个坚强团结、负责高效的政党领导下,中国率先摆脱疫情影响,成为世界主要经济体实现经济复苏的国家,并且全面打赢了脱贫攻坚战,值得点赞!也正是因为走在幸福大道上,广西乡亲才会大声地唱出心中的自豪与喜悦。    

岳汉表示,在海外看中国,比老乡们在中国所感受到的更加震撼。中国的光明、富强,充满希望,在困顿中坚强不屈、不可战胜的精神,如同山岳般刚毅,宛若长虹般恢弘。    

柬埔寨《柬华日报》总编辑安佳说,今年4月14日是广西“壮族三月三”,也恰好是柬埔寨新年。在往年的这一天,柬埔寨民众会穿上节日的盛装,走亲访友,年轻人还会走上街头互相泼水嬉戏,表达祝福,祈盼新的一年风调雨顺,幸福安康。但受疫情影响,2021年的柬埔寨新年少了一些欢乐。安佳点赞中国政府一直关心关注柬埔寨,他说,中国生产的新冠疫苗有力支援了柬埔寨抗击疫情,现在“春苗行动”相继展开,再次给柬埔寨带来福音。    

安佳说,中国强大了,让我们这些海外华侨华人在任何时候、任何地方都感到骄傲与自豪。    

泰国广西总会永远名誉主席饶培中、李铭如夫妇说,我们海外华人心中充满了自豪。希望祖国人民、家乡父老的生活越来越好,从脱贫走向富裕,与世界人民一起构建命运与共的美丽新世界。   

  “祈愿家乡父老同心同德,走向伟大复兴”    

4月14日,广西海外商会联盟主席李央高兴地对记者说:2020年,中国共产党带领中国各族人民同心同德,砥砺前行,打赢了脱贫攻坚战。同样在2020年,中国各族人民、各行各业守望相助,众志成城,打赢了疫情防控阻击战。2021年的今天,疫去春来,脱贫后的广西各族人民载歌载舞,欢度“壮族三月三”,可喜可贺!李央感慨:“祈愿家乡父老同心同德,走向伟大复兴!”    “又是一年‘三月三’,今年三月不一般!为何我在北欧发出这样的感叹呢?”祖籍广西罗城仫佬族自治县的《北欧时报》总编辑何儒说:“原因有三。”    

其一,今年是广西打赢脱贫攻坚战的第一年,广西各族人民在前所未有的历史机遇中守住了绿水青山,打赢了蓝天保卫战。从北海之滨到桂北乡村,壮乡到处洋溢着脱贫后的喜庆氛围。其二,广西各族人民守望相助,在抗击疫情中表现出的战斗力和团结力令人钦佩。广西在严控严管,有序复工复产的同时,帮助兄弟省份抗击疫情,体现了广西各族人民的担当和作为,更彰显了社会主义制度的优越性。其三,广西的山水之间,邻里之间,处处充满友爱和谐。广西人民的亲情友情家庭温馨感总是让人羡慕——原来幸福就是这么简单!    

加拿大广西总商会常务副会长黄晔华、文莱广西总商会(筹)会长郑作亮表示,当前,广西各族人民欢度“壮族三月三”,这个活动本身就证明了广西和全国人民一起,在抗击疫情中取得巨大胜利。习近平总书记提出的构建人类命运共同体的主张,既体现了中华民族的优秀品格,又符合世界各国人民当前的迫切期望。广西欢度“壮族三月三”,必将进一步激发广西各族人民与全国人民和世界各国人民团结协作,守望相助,携手奋进,为最终彻底战胜疫情作出更大贡献。   

  “柬中守望相助 携手抗疫可圈可点”    来自柬埔寨的广西师范大学经济管理学院硕士研究生王清良说,柬中守望相助携手抗疫可圈可点。截至2021年4月1日,中国无偿援助柬埔寨中国生产的新冠疫苗已达130万剂。记得在中国抗疫最困难的时候,武汉收到的第一批外国援助抗疫物资就包括来自柬埔寨的。柬中两国人民同舟共济,守望相助,为抗疫国际合作树立了典范。我们希望疫情尽快散去,各国人民能够在和平、安全、稳定的环境中过上幸福美好的生活。    

来自菲律宾的广西艺术学院硕士研究生伊丽莎说,中国有非常丰厚的文化传统,在打赢脱贫攻坚战中积累了成功经验,成为全球减贫的典范。在国际社会,中国一直致力于培育伙伴关系,并向其他国家开放,以实现人才和科技成果的共享。中国抗击新冠肺炎疫情的成就,让人惊叹。    

来自泰国的广西艺术学院硕士研究生万娜缇认为,当今世界各国都在努力寻求大规模的减贫方法,中国创造了世界减贫史上的奇迹,为全球减贫事业作出了重要贡献,中国打赢脱贫攻坚战的经验应推介给更多的东盟国家。提及中国的抗疫成功经验,万娜缇认为团结合作是最强武器,共克时艰是唯一正解。世界各国应借鉴中国方案,加强国际合作,携手应对挑战,夺取疫情防控的最终胜利。    

来自越南的广西艺术学院硕士研究生阮梅芳表示,中国的脱贫攻坚事业不仅是中国的胜利,也是人类的胜利。受疫情影响,中国还能完成消除绝对贫困的任务,实属不易。这不仅反映了中国的大国实力,更展示了中国人民团结奋进、坚持不懈的精神。  


泰国驻南宁总领事馆总领事彬嘉玛·塔维她雅浓:    

期待疫情后共庆“宋干节”和“壮族三月三”   

同歌共舞庆佳节,多姿多彩展风情。    

每年的4月13—15日是泰国、老挝、柬埔寨等东盟国家的传统节日——宋干节,又称泼水节,人们通过举行各种庆典活动,特别是用泼水嬉戏的形式,迎接新年的到来。今年“壮族三月三”期间,恰逢泰历新年宋干节。泰国朋友如何欢度宋干节,对“壮族三月三”有哪些期许?“疫情过后,泰国欢迎中国朋友们到泰国旅游,像往年一样体验宋干节传统习俗活动以及泼水狂欢。同时,泰国和其他东盟国家的朋友们也满怀期待到广西,领略‘壮族三月三’独特的少数民族文化风情。”4月8日,泰国驻南宁总领事馆总领事彬嘉玛·塔维她雅浓在南宁接受本报记者专访时说。     

泰国驻南宁总领事馆总领事彬嘉玛·塔维她雅浓接受广西日报专访。    雷志荣/摄    

在泰国,每年宋干节,人们通常到寺庙祈福、用清水浴佛等,享受节日带来的欢愉气氛。彬嘉玛·塔维她雅浓介绍,宋干节还与水的文化有关。“现在正是泰国最热的季节。我们会向长辈手上洒水祈求赐福,大家互相泼水祝福。”    今年泰国将在疫情防控常态化下举办宋干节活动,可以举行宗教仪式和向泰国长辈洒水祈福,但政府希望民众配合禁止泼水等群聚性活动。彬嘉玛·塔维她雅浓指出:“在泰民众既要传承传统文化,也要控制疫情传播,过一个安全的宋干节。”    

据了解,泰国是东盟首个通过商用途径进口中国生产的新冠疫苗的国家,目前,泰国已全面启动疫苗的接种工作。彬嘉玛·塔维她雅浓多次表示,泰中一家亲,面对新冠肺炎疫情全球蔓延的严峻形势,泰中两国同舟共济,守望相助。    中国与东盟山水相连,习俗相近。近年来,广西通过南宁国际民歌艺术节、“壮族三月三”文化丝路行等系列活动,铺架了与包括泰国在内的东盟国家交流合作的文化桥梁。    

彬嘉玛·塔维她雅浓对此高度评价:“包括‘壮族三月三’在内的这些活动,对于促进泰国与中国、东盟与中国之间的文化交流,起到了重要的推动作用。特别是增进了我们泰中两国民众对彼此文化的相互了解,加深了彼此之间的友谊。希望以后能继续得到支持。”    

今年3月29日,中泰铁路合作项目一期(曼谷—呵叻段)3个标段的施工协议签署。中泰铁路是“一带一路”倡议的重要组成部分,该项目建成后将进一步提升泰国和东南亚地区的基础设施建设及互联互通水平,为泰国经济可持续发展注入活力,并促进沿线国家和地区的经贸交流和人员往来,助推区域发展繁荣,惠及当地民众。同时,为刺激经济尤其是旅游业的复苏,日前,泰国政府放宽入境限制,持新冠疫苗接种证明的外国游客入境泰国,隔离期从14天缩短至7天,其中,泰国卫生部认可的8款疫苗中包括2款中国生产的疫苗。未接种疫苗的外国人的隔离时间也减至10天。    

彬嘉玛·塔维她雅浓认为,泰中民众之间的旅游和文化交流,可以很好地促进疫情影响之下的区域经济复苏,并直接惠及各方民众。   

 “在疫情防控常态化的情况下,我们相互间的出行往来还不太方便。要调整文化交流活动的举办及推介形式。”彬嘉玛·塔维她雅浓提出,可考虑将线上与线下活动相结合,通过线上社交媒体平台等渠道对“壮族三月三”和宋干节等活动进行广泛宣传,让更多的人“云上”共享节日带来的快乐。    

现阶段,中国脱贫攻坚战取得了全面胜利,完成了消除绝对贫困的艰巨任务。彬嘉玛·塔维她雅浓认为,中国扶贫工作做得很好,泰国可以向中国学习、借鉴结对帮扶贫困户等经验。“各国都在致力于消除一切形式的贫困,泰国和中国也要共同合作。发展经济是解决贫困问题的主要途径。疫情之下,没有任何国家能独善其身。只有携手合作,才能共同面对疫情带来的挑战,实现经济复苏。”她提出,可通过鼓励发展东盟与中国的跨境电商、促进乡村旅游等推动扶贫。

     

老挝国立大学孔子学院老方院长李建民:  

  “三月三”是一个美好的日子   

 “我亲身体验过广西‘壮族三月三’这个传统节日。每年的农历三月初三,都是广西人民最热闹、最兴奋的节日。”4月12日,老挝国立大学孔子学院老方院长李建民在接受记者采访时说。    老挝国立大学跟广西多所大学有合作,李建民经常被邀请访问广西民族大学、广西大学、南宁师范大学等广西高校,几乎每年都来广西几次,因此对“壮族三月三”比较了解。“这一天,广西人民会唱山歌、舞春牛、吃五色糯米饭、碰彩蛋、抢花炮、抛绣球、打扁担……让我印象最深刻的是吃五色糯米饭。”说起“壮族三月三”活动,李建民如数家珍。     

热闹欢乐的老挝泼水节。   较·吗尼翁/摄   

在老挝国立大学孔子学院,不单是老师们比较了解广西“壮族三月三”,学生们也对这个节日有一定的认知。“老挝国立大学孔子学院是老挝国立大学携手广西民族大学共同建立的,我们很多志愿者教师甚至公派教师都是广西人,在介绍中国文化时,都会给学生讲解‘壮族三月三’。”李建民说,比如老挝人喜欢吃糯米饭,老师会告诉学生广西“壮族三月三”的习俗之一就是吃糯米饭,而且会将糯米饭做成红、黄、黑、紫、白五种颜色,吃五色糯米饭寓意人丁兴旺,身体健壮。此外,孔子学院每个学期每个班都有文化课,老师会在文化课上介绍广西“壮族三月三”这个传统节日,甚至会带学生体验抛绣球。“我们在考虑把广西‘壮族三月三’的体验活动纳入‘孔子学院日’,让更多学生了解这个传统节日。”    

李建民告诉记者,在老挝,农历三月初三也是一个好日子,人们喜欢在这一天进行搬新家、结婚嫁娶等活动。“我觉得不管是中国的‘壮族三月三’,还是老挝的‘三月三’,都是一个美好的日子。”   

每年新历4月13—15日(或4月14—16日),老挝有一个非常重要的传统节日——泼水节,也叫宋干节。李建民介绍,泼水节是老挝佛历的新年,关于泼水节的来历,在老挝有这样一个传说:相传在远古时期,凶狠残暴的火魔统治大地,人们都想把他除掉,却想不出好办法。火魔有七个女儿,个个都美丽、善良、聪明、勇敢。她们非常同情和关心被火魔压迫的人们,也想大义灭亲,为民除害。后来佛祖告诉她们,要除掉火魔,必须从他头上拔一根头发,然后用这根头发把他勒死。七姐妹商量之后,决定由七妹完成这个任务,因为她虽然最小,却最勇敢、最利索。一天夜里,七妹趁火魔睡熟,从他头上拔下一根长头发,勒住他的脖子,他的头马上掉下来。可没想到,火魔的头到处乱滚,所到之处燃起熊熊大火。七姐妹不愿殃及百姓,就轮流抱着火魔的头,不停地对着头泼水。就这样,许多年过去了,火魔的头渐渐化为灰烬。为了纪念这大义灭亲的七姐妹,每年的4月13—15日(或14—16日),人们就互相泼水,久而久之便形成泼水节。“除了传说,从自然条件来看,4月是老挝最热的月份,古时候泼水可能也是为了降温,时间长了便成了一种固定的仪式。”李建民说。   


  “泼水节首先进行的仪式是浴佛。老挝是一个佛教国家,绝大部分老挝人都信奉佛教,全国各地都要举行浴佛仪式。”李建民说,信徒们会把事先准备好的供品摆放在佛像周围,然后围着佛像坐下,高僧便开始诵经、祈福,还要用银制高脚托盘或金色托盘盛放漂着花瓣的水,用带叶的菩提树枝沾水为佛像沐浴,祈祷来年风调雨顺。接下来,举行老挝特有的拴线仪式。拴线是祈福的重要仪式,重要庆典、迎接贵宾、亲人出行等都要举行,在泼水节的庆祝活动中更是必不可少的一个环节。线拴得越多,得到的祝福也就越多。最后就是泼水了。在家里庆祝的人们会准备食物和啤酒,有些还会现场烧烤,伴随着音乐,人们载歌载舞,一边泼水,一边吃喝,有时会持续一整天。在路边庆祝的通常是临街开店的人家,组织若干亲朋好友,放着音乐,把水管拉到路边,随时准备向过往车辆和人群泼水。有的人还会戴上鬼怪面具,看到有汽车或摩托车到来,便跑过去把车拦下,拿水盆或者水管把人从头到脚浇个透心凉。“希望中国的朋友们有机会来老挝体验泼水节。”李建民说。


中外学子朗诵诗歌传祝福    

4月12日,喜迎“壮族三月三”之际,为弘扬中华民族文化,促进中外学子对中国传统文化的认识与了解,广西师范大学组织中外学生在育才校区独秀书房举办主题为“独秀书香·让世界读懂中国”的诗歌朗诵活动。来自中国、越南、泰国、老挝、柬埔寨、巴基斯坦、印度尼西亚、马来西亚、东帝汶等国家的学生参加了此次活动。  

  

 广西师范大学中外学生交流诗歌朗诵心得。    魏冰彦/摄    

中外学生身着艳丽的中国民族服饰踏歌而来,以一首贺敬之的《桂林山水歌》,表达他们对广西桂林深深的祝福。中文是中华文明的重要载体之一,也是中国与世界交流的桥梁。中外学子用富有情感的汉语普通话朗诵表达了对“壮族三月三”到来的喜悦。他们用爱发声,用心表达,让在场师生感受到中华文化之美。    广西师范大学注重弘扬中华民族文化,让中外学生在诗歌中感受中华文化的内蕴,在欢歌笑语中感受民族文化的魅力。该活动旨在讲好中国故事,传播中华文化;通过活动让中外学生更好地了解壮乡文化,感知中华文化的内涵,在提高留学生中文水平的同时,增进中外学生的友谊,增强留学生对中华文化的认同感。     


 共话“三月三” 共建命运共同体      

越南       

陈玉英(广西师范大学博士)    

每年农历三月初三是越南的传统节日“寒食节”(也称为汤圆节、汤团节),饮水思源和缅怀祖先的功绩是这个节日的意义所在。在这一天,每个越南家庭几乎都会准备以汤圆为主的供品用来祭拜,祈求祖先保佑。    

寒食节做汤圆的习俗在每个越南人心中根深蒂固。在这个节日里,家人团聚,共同享用汤圆,简单而温馨,这是越南人世代相传的传统习俗。    

在中国留学期间,我了解到中国为推动全球可持续发展作出了重要贡献,中国打赢脱贫攻坚战具有深远的意义。中国实施的易地扶贫搬迁、发展特色种植业、民俗旅游等措施,提高了群众的脱贫能力,让他们过上了幸福生活。    

当前,各国人民把新冠肺炎疫情视为全球必须团结携手抗击的无形敌人。在疫情暴发之初,世界多个国家和地区向中国表示慰问,捐赠抗疫物资,提供宝贵支持。同样,当其他国家遭受疫情时,中国人民感同身受,立即伸出了援助之手。团结就是力量,合作才能共赢,相信我们能一起携手战胜疫情。   

 

老挝     

  

阿迪(广西师范大学本科生)    


在我的国家——老挝,今年农历三月初三恰逢泼水节,我在跟家人一起吃完早餐后,会向家里的长辈们行泼水礼,寓意来年风调雨顺、万事如意。紧接着,我在给父母洗手洗脚后,便一起去寺庙拜佛和给僧侣施舍。    

我很钦佩中国与贫困作斗争取得的伟大成就,也很赞叹中国取得的抗疫成果。以前我参加学校的舞龙舞狮队时,学会了“团结就是力量”,面对新冠肺炎疫情,我认为我们必须团结起来才能取得抗击疫情的最终胜利。    


泰国       

苏丽莎(广西师范大学本科生)    

泼水节在泰国也称宋干节,是泰国传统新年,对应于每年的4月13—15日。在这一天,我们会在早上去寺庙祭拜祖先,把食物带给和尚,随后将泼水作为新年的问候仪式,长辈会祝福晚辈。接着在寺庙或者家里给佛像沐浴,并在家里给老年人泼水,祝福受尊敬的老年人。在做完早上的这些活动后,我们年轻人就会聚到一块玩水,晚上还有宋干小姐比赛。    

宋干节不只是泰国才有的节日,缅甸、老挝等国家,以及中国的一些地区,都会过宋干节。相近的习俗将我们彼此的心拉得更近。    

中国打赢脱贫攻坚战,让民众在共同富裕道路上迈出坚实的一步,很值得点赞。    


柬埔寨       

唐宋安(广西师范大学本科生)    

“壮族三月三”是广西的传统节日,在我们家乡也有相近的传统节日,那就是柬埔寨新年,又称宋干节。在4月13—15日期间,柬埔寨的政府部门、机构、学校和工厂等都会放假。新年期间,大家欢聚一堂,迎接仙女下凡,祈求五谷丰登,全家幸福,国泰民安。    

每个国家的民众都希望生活富裕。在中国,政府通过多种多样的渠道让农户了解正确的种植、养殖技术以及治理虫害等基础理论,提高农业和畜牧业的效率。农户生产出农产品之后,政府又帮助他们寻找有效的销售渠道,特别是帮助农户拓展销售思路、普及网络知识,联系正规销售平台并完善农产品销售渠道。网络平台的助农活动发展迅速,能便捷地将农产品投入市场转换为财富,稳定增加农户的收入。我认为这是中国打赢脱贫攻坚战的有效举措。    

当前,世界各国团结抗疫还在继续,我觉得中国做得非常好,我在这里学习、生活很安心。  





鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

免责声明: 本文仅代表作者个人观点,与泰国网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

Archiver|泰国网

GMT+8, 2021-9-18 12:41

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部